cuajar

Espagnol

Ébauche en espagnol

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en espagnol. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

cuajar [kwa.ˈxaɾ] 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. Cailler, prendre, se solidifier.
2. (Sens figuré) Prendre, être accepté, s’imposer.
   • Entre los pobres ha cuajado la idea que no tienen nada que perder

     Parmi les pauvres s’est imposée l’idée qu’ils n’ont rien à perdre

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « cuajar [Prononciation ?] »