dalmatien

Dérivé de Dalmatie.

Davantage d’informations Singulier, Pluriel ...

Singulier	Pluriel
dalmatien	dalmatiens
\dal.ma.sjɛ̃\

dalmatien \dal.ma.sjɛ̃\ masculin (pour la femelle, on dit : dalmatienne)

Race de chien de chasse et d’agrément, originaire de Croatie, de taille moyenne, au poil court et brillant, à robe blanche avec tâches rondes noires ou marron.
- Après la mode des labradors et dalmatiens, une nouvelle tendance a suivi : celle des « molosses », American Staffordshire terrier, malinois et autres dogues. — (journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 26 août 2023, page 2)
- Ces chiens ont été rendus très populaires par un dessin animé de Walt Disney dont ils étaient les héros, intitulé « Les 101 Dalmatiens ».
- Lorsqu’une robe blanche comporte des taches circulaires noires ou brunes bien délimitées comme chez le dalmatien, on dit que l’on a une robe « tigrée ». — (Maurice Luquet, Le chien: morphologie, extérieur, esthétique, 1971)

Peut être utilisé avec une majuscule (Dalmatien) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Allemand : Dalmatiner (de) masculin
Anglais : dalmatian (en)
Catalan : dàlmata (ca) masculin et féminin identiques
Espagnol : dálmata (es) masculin
Espéranto : dalmathundo (eo)
Italien : dalmata (it) masculin
Polonais : dalmatyńczyk (pl) masculin, dalmatinec (pl) masculin
Russe : далматский дог (ru) dalmátskij dóg masculin, далматин (ru) dalmatín masculin, далматинец (ru) dalmatínec masculin, далматская собака (ru) dalmátskaja sobáka féminin

(simplifié)

dalmatien figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : jaspe.

Meyer C., ed. sc., 2013, Dictionnaire des Sciences Animales. [On line]. Montpellier, France, Cirad. [03/2013]. <URL : http://dico-sciences-animales.cirad.fr/> article : chien Dalmatien

Français