daurar

Occitan

Étymologie

Du latin deaurare (« dorer »).

Verbe

daurar (graphie normalisée) 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. Dorer.
   • Suspresa, l’aurelheta s’estrementissiá, gresilhava, crecinejava, se conflava, se rufava, se bofigava, se daurava coma la mèl. — (Pèire Gougaud, L’uèlh de la font, 1977.)

     Surprise, l’oreillette tremblait, grésillait, crépitait, enflait, se fronçait, gonflait, dorait comme le miel.

Synonymes

• languedocien : [dawˈɾa]
• provençal : [dɔwˈɾa]
  • rhodanien : [duwˈɾa]

Prononciation

• France (Béarn) : écouter « daurar [Prononciation ?] »

Références

• (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → ieo12.org, mertyl.free.fr (PDF)