de pointe

Français

Ébauche en français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Locution adjectivale

	Singulier et pluriel
Masculin et féminin	de pointe \də pwɛ̃t\

de pointe \də pwɛ̃t\ masculin et féminin identiques singulier et pluriel identiques

1. Qui tire parti des plus récentes avancées de la science et de la technique.
   • Notre produit est élaboré dans des matériaux de pointe, qui lui confèrent une résistance, une souplesse et un confort inégalables.
   • À leurs époques d’invention respectives, la roue, l’imprimerie, le minitel même étaient des technologies de pointe.
   • Nous augmenterons nos investissements dans la prochaine vague de technologies de pointe, en particulier les supercalculateurs, les semi-conducteurs, l’internet des objets, la génomique, ainsi que l’informatique quantique, les technologies spatiales et au-delà — (ORIENTATIONS POLITIQUES POUR LA PROCHAINE COMMISSION EUROPÉENNE 2024 − 2029, Ursula von der Leyen, traductions multilingues, Candidate à la présidence de la Commission européenne)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Dérivés

• agriculture de pointe
• technique agricole de pointe
• technique agroalimentaire de pointe

Traductions

 

• Anglais : cutting-edge (en), state-of-the-art (en), leading (en), high-end (en)

Prononciation

• France (Yvelines) : écouter « de pointe [Prononciation ?] »
• France (Vosges) : écouter « de pointe [Prononciation ?] »
• France (Lyon) : écouter « de pointe [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « de pointe [Prononciation ?] »