dels

Voir aussi : dēls

Français

Forme de nom commun

Singulier	Pluriel
del	dels
\dɛl\

dels \dɛl\ féminin

1. Pluriel de del.

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• LEDs, leds
• lesd.

Ancien occitan

Forme d’article défini

dels masculin

1. Pluriel de del.

Catalan

Forme d’article défini

dels masculin

1. Pluriel de del.

Occitan

Forme d’article défini

Singulier	Pluriel
del \dels\	dels \delss\

dels \dels\ (graphie normalisée) masculin pluriel

1. Pluriel de del.
   • Veni dels camps.

     Je viens des champs.

   • Es dels òmes e de las femnas.

     C'est aux hommes et aux femmes.

Notes

• dels est la contraction de de los (forme enclitique).

Variantes dialectales

• uns (Gascon) (dans le sens de quelques uns).
• En gascon, dans une phrase interrogative, on utilise : nat, cap
• daus (Haut limousin)
• deis (Provençal) (Vivaro-alpin)

Références

• Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage
• (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → ieo12.org, mertyl.free.fr (PDF)
• Christian Laux, Dictionnaire occitan-français (Laux), Institut d’Estudis Occitans, 2001 → consulter en ligne
• Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2
• Loís Alibèrt, (oc) Gramatica occitana segon los parlars lengadocians, Institut d’Estudis Occitans/Institut d’Estudis Catalans, 1976, ISBN 2-85910-274-4