die-in

Voir aussi : diein

Français

Étymologie

De l’anglais die-in, → voir die-in, die et in.

Nom commun

Singulier	Pluriel
die-in	die-ins
\dɑj.in\

die-in \dɑj.in\ masculin

1. (Anglicisme) (Politique) Manifestation consistant à s’allonger sur la voie publique en simulant la mort.
   • Une commémoration très inhabituelle : devant le Ministère de la défense un die-in pendant une heure a rappelé la première explosion de bombe nucléaire sur l’atoll de Moruroa fait par la France le 2 juillet 1966. — (Die-in devant le ministère de la Défense. sur www.mvtpaix.org, 2 juillet 2016)
   • Petite brique au sein du ministère, les agents des parcs ont eux aussi multiplié les actions : die-in – où les participants sont allongés pour simuler la mort – dans les Cévennes, manifestation sur le pic du Midi d’Ossau (Pyrénées-Atlantiques)… — (Angela Bolis, « On casse l’expertise de l’Etat en matière d’environnement » : les messages d’alerte des agents des parcs nationaux, Le Monde. Mis en ligne le 21 octobre 2019)

Vocabulaire apparenté par le sens

• die-in figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : grève.
• sit-in
• grève
• grève de la faim
• love-in
• manifestation

Traductions

 

• Russe : умирание (ru) [umi'ranie] neutre

Prononciation

• Somain (France) : écouter « die-in [Prononciation ?] »

Anglais

Étymologie

De die (« mourir ») et in (« dans »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
die-in \ˈdaɪ.ɪn\	die-ins \ˈdaɪ.ɪnz\

die-in

1. Die-in.