discobole

Français

Étymologie

Du latin discobolus.

Nom commun

Singulier	Pluriel
discobole	discoboles
\dis.kɔ.bɔl\

discobole \dis.kɔ.bɔl\ masculin

1. (Sport) (Antiquité) Athlète lanceur de disque ou de palet.
   • Elle dit et le monstre jaillit de sa main brûlante comme le palet arrondi du discobole. — (Charles Nodier, Smarra, ou les démons de la nuit, 1821)
   • L’équipe des hockeyeuses avait disparu, mais il trouva sans mal le gymnase, un bâtiment bas près d'une piste d’athlétisme, avec sur le devant une grande statue représentant un discobole. — (Ken Follett, Le Troisième jumeau, traduit de l’anglais par Jean Rosenthal, Éditions Robert Laffont, 2012, chapitre 1)

Vocabulaire apparenté par le sens

• discobole figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : gymnase grec.

Traductions

 

• Anglais : discus thrower (en), discobolus (en)
• Croate : bacač diska (hr)
• Grec : δισκοβόλος (el) diskovolos
• Grec ancien : δισκοβόλος (*) diskobólos
• Italien : discobolo (it) masculin
• Occitan : discobòl (oc)

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « discobole [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « discobole [Prononciation ?] »

Voir aussi

• discobole sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (discobole), mais l’article a pu être modifié depuis.