dispos

Français

Étymologie

(XV^e siècle) Du moyen français dispost, emprunté de l’italien disposto (« (personne) qui est en bon état physique et d’esprit »).

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	dispos \dis.po\
Féminin	dispose \dis.poz\	disposes \dis.poz\

dispos \dis.po\

1. (Rare au féminin) Qui a toutes les dispositions voulues pour agir.
   • Tout le monde dormait. Et lui, il était là, assis sur le sable encore chaud. L’air était tiède, et ses muscles étaient lâches et dispos. Il avait mangé de bon appétit, il avait bu un grog, et maintenant il fumait une cigarette. Il se sentait bien, tout à fait à l’aise dans sa peau, heureux de vivre. — (Robert Merle, Week-end à Zuydcoote, 1949, réédition Le Livre de Poche, page 146)
   • ...un drôle alerte, jovial et dispos, qui entonne une chanson de cabaret. — (Eugène Sue, Les Mystères de Paris, Quarto Gallimard, p. 393.)

Dérivés

• en humeur dispose
• frais et dispos
• gaillard et dispos

Traductions

 

• Allemand : munter (de)
• Breton : gren (br)
• Croate : spreman (hr), pripravan (hr)
• Occitan : lèst (oc), dispaus (oc), aciut (oc)

Forme d’adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin et féminin	dispo	dispos
	\dis.po\

dispos \dis.po\ masculin et féminin identiques

1. Pluriel de dispo.
   • « Quand un club cherche un entraîneur, tu as 120, 130 entraîneurs diplômés, dispos et libres », avance celui qui gère notamment les intérêts d’Olivier Echouafni, l’entraîneur de l'US Quevilly, et de Stéphane Dumont sur le banc de Guingamp. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 3 juin 2023, page 18)

Forme de nom commun

Singulier	Pluriel
dispo	dispos
\dis.po\

dispos \dis.po\ féminin

1. Pluriel de dispo.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Prononciation

• La prononciation \dis.po\ rime avec les mots qui finissent en \po\.
• Nancy (France) : écouter « dispos [Prononciation ?] »

Homophones

• dispo

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (dispos), mais l’article a pu être modifié depuis.
• Œuvres complètes de Pierre de Bourdeille, seigneur de Brantôme, Renouard, 1881, page 163
• « dispos », dans Dictionnaire du moyen français (1330-1500), 2010, 4^e édition → consulter cet ouvrage
• « dispos », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage