echo

Voir aussi : Echo, Écho, echó, écho

Conventions internationales

Nom commun

echo \ˈɛko\

1. (radiotéléphonie) Mot de code radiotéléphonique de l'OACI, OTAN et SIA pour la lettre latine E.
2. Pavillon du code international des signaux maritimes correspondant à la lettre E.

Vocabulaire apparenté par le sens

Alphabet OACI et OTAN 

• alpha
• bravo
• charlie
• delta
• echo
• foxtrot
• golf
• hotel
• india
• juliett
• kilo
• lima
• mike
• november
• oscar
• papa
• quebec
• romeo
• sierra
• tango
• uniform
• victor
• whiskey
• xray
• yankee
• zulu

Ancien occitan

Ébauche en ancien occitan

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en ancien occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Du latin echo.

Nom commun

echo masculin

1. Écho.

Références

• François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844 → Tome 1, Tome 2, Tome 3, Tome 4, Tome 5, Tome 6

Anglais

Étymologie

Du latin echo.

Nom commun

Singulier	Pluriel
echo \ˈɛk.oʊ\ ou \ˈɛk.əʊ\	echoes \ˈɛk.oʊz\ ou \ˈɛk.əʊz\

echo \ˈɛk.oʊ\ (États-Unis), \ˈɛk.əʊ\ (Royaume-Uni)

1. Écho.

Verbe

Temps	Forme
Infinitif	to echo \ˈɛk.oʊ\ ou \ˈɛk.əʊ\
Présent simple, 3e pers. sing.	echoes \ˈɛk.oʊz\ ou \ˈɛk.əʊz\
Prétérit	echoed \ˈɛk.oʊd\ ou \ˈɛk.əʊd\
Participe passé	echoed \ˈɛk.oʊd\ ou \ˈɛk.əʊd\
Participe présent	echoing \ˈɛk.oʊ.ɪŋ\ ou \ˈɛk.əʊ.ɪŋ\
voir conjugaison anglaise

echo \ˈɛk.oʊ\ (États-Unis), \ˈɛk.əʊ\ (Royaume-Uni)

1. Résonner, répercuter.

Prononciation

• \ˈɛk.oʊ\ (États-Unis)
  • États-Unis : écouter « echo [ˈɛk.oʊ] »
• \ˈɛk.əʊ\ (Royaume-Uni)

Espagnol

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe echar
Indicatif	Présent	(yo) echo
		(tú) echo
		(vos) echo
		(él/ella/ello/usted) echo
		(nosotros-as) echo
		(vosotros-as) echo
		(os) echo
		(ellos-as/ustedes) echo
	Imparfait	(yo) echo
		(tú) echo
		(vos) echo
		(él/ella/ello/usted) echo
		(nosotros-as) echo
		(vosotros-as) echo
		(os) echo
		(ellos-as/ustedes) echo
	Passé simple	(yo) echo
		(tú) echo
		(vos) echo
		(él/ella/ello/usted) echo
		(nosotros-as) echo
		(vosotros-as) echo
		(os) echo
		(ellos-as/ustedes) echo
	Futur simple	(yo) echo
		(tú) echo
		(vos) echo
		(él/ella/ello/usted) echo
		(nosotros-as) echo
		(vosotros-as) echo
		(os) echo
		(ellos-as/ustedes) echo

echo \ˈe.t͡ʃo\

1. Première personne du singulier du présent de echar.
2. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de echar.

Prononciation

• Madrid : \ˈe.t͡ʃo\
• Mexico, Bogota : \ˈe.t͡ʃ(o)\
• Santiago du Chili, Caracas : \ˈe.t͡ʃo\

Griko

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

echo \Prononciation ?\

1. Avoir.

Références

• Collectif, Glossario Griko-Ellenika-Italiano, Alpha Edizioni e Informatica, 2013
• (it) Ciuri ce pedì, Un sintetico e pratico vocabolario italiano-griko, 2015 → consulter cet ouvrage

Latin

Étymologie

Du grec ancien ἠχώ, ēkhṓ (« écho »).

Nom commun

Cas	Singulier
Nominatif	echō
Vocatif	echō
Accusatif	echō
Génitif	echūs
Datif	echō
Ablatif	echō

echō \Prononciation ?\ féminin singulier 4^e déclinaison

1. Écho, répercussion.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

• imago

Dérivés

• echoicus (« d'écho, qui fait écho »)

Prononciation

• \ˈeː.kʰoː\, [ˈeːkʰoː] (Classique)
• \ˈe.ko\, [ˈɛːkɔ] (Ecclésiastique)

Références

• « echo », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage