educator

Anglais

Étymologie

Du latin educator.

Nom commun

Singulier	Pluriel
educator \ˈɛdʒ.ʊ.ˌkeɪ.tɚ\ ou \ˈɛd.jʊ.ˌkeɪ.tə\	educators \ˈɛdʒ.ʊ.ˌkeɪ.tɚz\ ou \ˈɛd.jʊ.ˌkeɪ.təz\

educator \ˈɛdʒ.ʊ.ˌkeɪ.tɚ\ (États-Unis), \ˈɛd.jʊ.ˌkeɪ.tə\ (Royaume-Uni)

1. Éducateur, instituteur.

Apparentés étymologiques

• educate
• educated
• education
• educational

Prononciation

• Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre) : écouter « educator [Prononciation ?] »
• Texas (États-Unis) : écouter « educator [Prononciation ?] »

Latin

Étymologie

Déverbal de educo (« élever, nourrir, produire »), dérivé de educatum, avec le suffixe -tor.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	educator	educatorēs
Vocatif	educator	educatorēs
Accusatif	educatorem	educatorēs
Génitif	educatoris	educatorum
Datif	educatorī	educatoribus
Ablatif	educatorĕ	educatoribus

educator \Prononciation ?\ masculin (pour une femme, on dit : educatrix)

1. (Éducation) Éducateur.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

• eductor

Références

• « educator », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage

Occitan

Étymologie

Du latin educator.

Nom commun

Singulier	Pluriel
educator \e.ðy.ka.ˈtu\	educators \e.ðy.ka.ˈtus\

educator \e.ðy.ka.ˈtu\ masculin (graphie normalisée) (pour une femme, on dit : educatritz)

1. Éducateur.

Références

• Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage
• Academia Occitana-Consistòri del Gai Saber, Diccionari General de la Lenga Occitana (DGLO), XXI s → consulter cet ouvrage
• (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → ieo12.org, mertyl.free.fr (PDF)
• Christian Laux, Dictionnaire occitan-français (Laux), Institut d’Estudis Occitans, 2001 → consulter en ligne
• Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2