engendrement

Français

Étymologie

(XII^e siècle) De engendrer avec le suffixe -ment.

Nom commun

Singulier	Pluriel
engendrement	engendrements
\ɑ̃.ʒɑ̃.dʁə.mɑ̃\

engendrement \ɑ̃.ʒɑ̃.dʁə.mɑ̃\ masculin

1. Action d'engendrer, résultat de cette action.
   • L’engendrement et la filiation sont deux concepts clés de l'anthropologie.
   • Et, récursivement, si l’engendrement se refuse, est-il besoin d’un avenir ? — (Raphaël Draï, Abraham: ou la recréation du monde, 2007)

Synonymes

• engendration (Archaïsme)
• genèse
• procréation

Dérivés

• auto-engendrement

Traductions

 

• Anglais : fathering (en)
• Néerlandais : voortbrenging (nl)

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « engendrement [Prononciation ?] »

Ancien français

Étymologie

(Vers 1140), voir l’attestation ci-dessous.

Nom commun

engendrement *\Prononciation ?\ masculin

1. Engendrement.
   • Le jor que ot engendrement
     La sainte virge charnelment — (Wace, La Conception de Notre Dame, f. 3 , 1^re colonne)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Variantes

• angendremenet

Dérivés dans d’autres langues

• Français : engenfrement

Références

• Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage