eulogie

Français

Étymologie

Du latin eulogia, issu du grec ancien εὐλογία, eulogia (« bénédiction, eucharistie »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
eulogie	eulogies
\ø.lɔ.ʒi\

eulogie \ø.lɔ.ʒi\ féminin

1. Formule, phrase de bénédiction ou de louange prononcée après un nom ou une prière.
   • Les musulmans pieux ont l’habitude, lorsqu'ils citent le nom du prophète Mohammed, de le faire suivre par la phrase d’eulogie suivante : « que la bénédiction et la paix de Dieu soient sur lui ».
   • Le nom des pharaons était suivi d’une eulogie comme : « qu'il soit vivant à jamais ».
2. (Religion) Objet ayant fait l’objet d’une bénédiction.
   1. Offrande de pain bénit chez les catholiques.
   2. Eau ou huile bénite ramenée en souvenir d’un lieu de pèlerinage.
      • Des petites fioles en terre cuite appelées ampoules à eulogie étaient destinées à recevoir de l’huile des lampes ou de l’eau bénite du sanctuaire.
   3. Miettes du pain eucharistique, dans ce sens est toujours au pluriel.
      • Après l’eucharistie, les eulogies sont ramassées pour être données aux fidèles.

Synonymes

• éloge (1)
• bénédiction (1)

Dérivés

• ampoule à eulogie
• eulogique
• eulogiste

Vocabulaire apparenté par le sens

• doxologie (1)
• panégyrique (1)

Traductions

Formule, phrase de bénédiction ou de louange prononcée après un nom ou une prière. 

• Anglais : eulogy (en) (1)
• Italien : eulogia (it) féminin

Prononciation

• France (Alsace) : écouter « eulogie [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « eulogie [Prononciation ?] »

Références

• « eulogie », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage

Italien

Forme de nom commun

Singulier	Pluriel
eulogia \Prononciation ?\	eulogie \Prononciation ?\

eulogie \Prononciation ?\ féminin

1. Pluriel de eulogia.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Eugelio