facinus

Latin

Étymologie

Dérivé de facio (« faire »), avec le suffixe -us, -oris → voir vulnus et fenus.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	facinus	facinora
Vocatif	facinus	facinora
Accusatif	facinus	facinora
Génitif	facinoris	facinorum
Datif	facinorī	facinoribus
Ablatif	facinorĕ	facinoribus

facinus \Prononciation ?\ neutre

1. Action, acte.
   • incipere facinus.

     Entreprendre une action, un voyage.

2. Forfait, crime, acte criminel.
   • facinus est vincire civem Romanum — (Cicéron. Verr. 2, 5, 66 § 170)

     c'est un crime que d'enchaîner un citoyen romain.

Dérivés

• facinorose (« criminellement »)
• facinorosus (« criminel »)

Références

• « facinus », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage