fonture

Français

Étymologie

Composé de fondre, fonte et -ure.

Nom commun

Singulier	Pluriel
fonture	fontures
\fɔ̃.tyʁ\

fonture \fɔ̃.tyʁ\ masculin

1. Diminution ou disparition d'un banc de sable.
   • Ce banc est en fonture.
2. (Couture) Ensemble des rails dans lesquels glissent les aiguilles d’une machine à coudre, à tricoter.
   • L’ouvrière la plus habile fait à la main [par minute], au maximum, de… 150 à 200 mailles ; le métier circulaire à aiguilles articulées à double fonture… 480,000. — (Journal officiel, 7 janvier 1876)

Vocabulaire apparenté par le sens

• fonture figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : tricot.

Traductions

 

Prononciation

• France (Toulouse) : écouter « fonture [Prononciation ?] »
• France (Grenoble) : écouter « fonture [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Fortuné, fortune, fortuné
• Fournet, fournet
• frouent
• fureton

Références

• « fonture », Larousse.fr, Éditions Larousse
• « fonture », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage

Ancien français

Étymologie

Voir fonture.

Nom commun

fonture féminin

1. Action de fondre.
2. Fossé, éboulement.
   • Quant voie commune est perdue par force d'eve ou par fonture, li voisins prucheins doivent fere voie. — (Livre de justice, XIII^e s.)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

• fontis

Références

• « fonture », dans Dictionnaire du moyen français (1330-1500), 2010, 4^e édition → consulter cet ouvrage
• Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage