freddamente

Italien

Étymologie

Dérivé de l’adjectif freddo, par son féminin fredda, avec le suffixe -mente.

Adverbe

Invariable
freddamente \fred.da.ˈmen.te\

freddamente \fred.da.ˈmen.te\ invariable

1. Froidement, de manière à sentir le froid.
2. (Sens figuré) Froidement, avec impassibilité, sans se troubler, sans s’émouvoir.
   • Fu accolto freddamente da tutta la famiglia, in modo che Matilde rimase sconcertata. — (Neera, La Regaldina - XV, 1914)

     Il fut reçu froidement par toute la famille, de sorte que Mathilde fut déconcertée.

Apparentés étymologiques

• caldamente (« chaudement »)

Apparentés étymologiques

• freddissimamente (« froidement »)

Références

• « freddamente », dans Grande dizionario italiano Aldo Gabrielli, 4^e éd., version en ligne → consulter cet ouvrage
• « freddamente », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
• « freddamente », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage