fuco

Espagnol

Étymologie

Du latin fucus.

Nom commun

Singulier	Pluriel
fuco	fucos

fuco \Prononciation ?\ masculin

1. (Phycologie) Fucus.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Hyperonymes

• alga

Références

• Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 23^e édition → consulter cet ouvrage

Italien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Singulier	Pluriel
fuco \ˈfu.ko\	fuchi \ˈfu.ki\

fuco \ˈfu.ko\ masculin

1. (Entomologie) Faux bourdon.

Voir aussi

• fuco sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 
• fuco dans le recueil de citations Wikiquote (en italien) 

Latin

Étymologie

Dénominal de fucus (« varech dont les anciens tiraient une teinture rouge »).

Verbe

fūco, infinitif : fūcāre, parfait : fūcāvi, supin : fūcātum \Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)

1. Teindre en rouge.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. Farder avec du rouge.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
3. (Sens figuré) Charger d’ornements.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1^re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Dérivés

• fūcātĭo (« action de farder »)
• fūcātĭus (« d’une manière plus ornée, avec plus d’apprêt »)
• fūcātus (« teint, fardé, orné, paré »)
  • infūcātus (« non teint, non fardé »)
• offūco (« recouvrir de fard, cacher »)

Forme de nom commun

fuco \Prononciation ?\

1. Datif singulier de fucus.
2. Ablatif singulier de fucus.

Références

• « fuco », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage