gallin

Voir aussi : Gallin, gallín

Français

Étymologie

(Date à préciser) Du latin gallinaceus (« de poule, de coq »), de gallina (« poule »).

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	gallin \ɡa.lɛ̃\	gallins \ɡa.lɛ̃\
Féminin	galline \ɡa.lin\	gallines \ɡa.lin\

gallin \ɡa.lɛ̃\

1. Relatif aux poules.
   • S. A. I. le grand-duc Nicolas de Russie, a un établissement gallin à Péterhoff, près de Saint-Pétersbourg. — (Simon Mariot-Didieux, Guide pratique de l’éducation lucrative des poules, ou Traité raisonné de gallinoculture, Lacroix, Paris, 1875, page 67)
   • L’espèce galline.

     les poules et les coqs.

Vocabulaire apparenté par le sens

• gallin figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : coq.

Traductions

 

• Anglais : galline (en)

Prononciation

• La prononciation \ɡa.lɛ̃\ rime avec les mots qui finissent en \lɛ̃\.
• Paris (France) : écouter « gallin [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Alling
• Gallin

Breton

Forme de verbe

Mutation	Forme
Non muté	gallin
Adoucissante	cʼhallin
Mixte	cʼhallin

gallin \ˈɡa.lːĩn\

1. Première personne du singulier du futur de l’indicatif du verbe gallout.
   • — [...] ! N’hallin ket kousket gante. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl /3, Éditions Al Liamm, 1988, page 40)

     — [...] ! Je ne pourrai pas dormir avec elles.

Notes

• Les formes négatives du verbe gallout sont fréquemment élidées, comme ci-dessus : Ne cʼhallin ket... en N’hallin ket....

Variantes orthographiques

• gellin