gerra

Ancien occitan

Nom commun

gerra féminin

1. Variante de guerra.

Références

• François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844 → Tome 1, Tome 2, Tome 3, Tome 4, Tome 5, Tome 6

Basque

Étymologie

De l’ancien occitan gerra ou de l’espagnol guerra.

Nom commun

Déclinaison Nom inanimé Cas Indéfini Singulier Pluriel Absolutif gerra gerra gerrak Ergatif gerrak gerrak gerrek Datif gerrari gerrari gerrei Génitif gerraren gerraren gerren Comitatif gerrarekin gerrarekin gerrekin Bénéfactif gerrarentzat gerrarentzat gerrentzat Causatif gerrarengatik gerrarengatik gerrengatik Instrumental gerraz gerraz gerrez Inessif gerratan gerran gerretan Locatif gerratako gerrako gerretako Allatif gerratara gerrara gerretara Terminatif gerrataraino gerraraino gerretaraino Directif gerratarantz gerrarantz gerretarantz Destinatif gerratarako gerrarako gerretarako Ablatif gerratatik gerratik gerretatik Partitif gerrarik — — Prolatif gerratzat — —

gerra \Prononciation ?\

1. Guerre.
   • Bigarren mundu gerra, la deuxième guerre mondiale.
   • Gerra adierazpena, une déclaration de guerre.
   • Gerrako krimenak, crimes de guerre.

Synonymes

• gerla

Antonymes

• bake

Dérivés

• gerra-gurdi
• gerra hotz
• gerra zibil
• gerraontzi
• gerraoste
• gerrari
• gerrate
• gerrazalekeria

Prononciation

• Espagne (Saint-Sébastien) : écouter « gerra [Prononciation ?] »

Voir aussi

• gerra sur l’encyclopédie Wikipédia (en basque) 

Catalan

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Singulier	Pluriel
gerra \ˈʒɛɾə\	gerres \ˈʒɛɾəs\

gerra \ˈʒɛɾə\ féminin

1. Cruche.

Prononciation

• Barcelone (Espagne) : écouter « gerra [Prononciation ?] »