gesperrt

Allemand

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

Nature	Terme
Positif	gesperrt
Comparatif	non comparable
Superlatif	non comparable
Déclinaisons

gesperrt \ɡəˈʃpɛʁt\

1. Bloqué.
2. Fermé.
   • Im Stau neben der gesperrten Fahrspur hupt eine Fahrerin wütend, weil es nicht vorangeht. — ((fde, dan), « Autobahnbaustelle feiert 20-jähriges Jubiläum », dans Der Postillon, 31 août 2023 [texte intégral])

     Dans un embouteillage à côté de la voie fermée, une automobiliste klaxonne avec colère parce que rien n’avance.

Antonymes

• entsperrt

Hyponymes

• abgesperrt
• gelbgesperrt
• gelb-rot-gesperrt
• rotgesperrt

Vocabulaire apparenté par le sens

• blockiert
• geschlossen
• unzugänglich
• versperrt
• verbarrikadiert

Forme de verbe

gesperrt \ɡəˈʃpɛʁt\

1. Participe passé de sperren.

Prononciation

• Berlin : écouter « gesperrt [ɡəˈʃpɛʁt] »

L’entrée en allemand a été sélectionnée comme bonne entrée représentative d’une qualité standard pour le Wiktionnaire.
Vous pouvez consulter la page de discussion, la page Wiktionnaire:Évaluation ou la liste des bonnes entrées.