großzügig

Allemand

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

Nature	Terme
Positif	großzügig
Comparatif	großzügiger
Superlatif	am großzügigsten
Déclinaisons

großzügig \ˈɡroːsʦyːɡɪç\

1. Généreux.
   • Du bist ja sehr großzügig mit dem Trinkgeld.

     Tu es très généreux avec les pourboires.

2. Large.

Synonymes

• freigiebig (2)
• tolerant

Antonymes

• geizig (2)
• knickerig (2)
• restriktiv
• knauserig (2)
• streng

Dérivés

• Großzügigkeit (2)

Adverbe

großzügig \ˈɡʁoːsˌt͡syːɡɪç\

1. Généreusement.
   • Bohnen eine Stunde bei niedriger Hitze köcheln lassen. Kurz vor Ende der Garzeit großzügig salzen und pfeffern.

     Laisser mijoter les haricots pendant une heure à feu doux. Juste avant la fin de la cuisson, saler et poivrer généreusement.

Variantes orthographiques

• grosszügig (Suisse, Liechtenstein)

Prononciation

• Berlin : écouter « großzügig [ˈɡʁoːsˌt͡syːɡɪç] »
• Berlin : écouter « großzügig [ˈɡʁoːsˌt͡syːɡɪk] »