guetteuse

Français

Étymologie

(Date à préciser) Dérivé de guetter, avec le suffixe -euse.

Nom commun

Singulier	Pluriel
guetteuse	guetteuses
\ɡɛ.tøz\

guetteuse \ɡɛ.tøz\ féminin (pour un homme, on dit : guetteur)

1. (Marine) (Vieilli) Celle qui était placée dans un phare, dans un sémaphore, pour signaler les bâtiments en vue, pour recevoir leurs signaux et y répondre.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. (Histoire) Celle qui se tenait dans le beffroi d’une ville, pour annoncer par le son d’une cloche l’arrivée d’une troupe ennemie, un incendie, etc.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
3. (Par analogie) Soldate chargée de veiller dans la tranchée ou dans un poste d’écoute.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

• guette

Quasi-synonymes

• sentinelle
• vigie

Traductions

 

Forme d’adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	guetteur \ɡɛ.tœʁ\	guetteurs \ɡɛ.tœʁ\
Féminin	guetteuse \ɡɛ.tøz\	guetteuses \ɡɛ.tøz\

guetteuse \ɡɛ.tøz\

1. Féminin singulier de guetteur.
   • Marco émergea de son lamento nébuleux et je vis luire, dans ses yeux plaintifs et doux, une lumière guetteuse, un regard capable de ne pas se tromper. — (Sidonie-Gabrielle Colette, Le Képi, Fayard, 1943 ; éd. Le Livre de Poche, 1968, p. 55)

Prononciation

• La prononciation \ɡɛ.tøz\ rime avec les mots qui finissent en \øz\.
• France (Lyon) : écouter « guetteuse [Prononciation ?] »
• Cesseras (France) : écouter « guetteuse [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• gueusette

Références

• « guetteuse », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage