holder

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Singulier	Pluriel
holder	holders
\ɔl.dœʁ\

holder \ɔl.dœʁ\ masculin

1. Détenteur (dans le domaine financier, en particulier).
   • 40 % des holders [les détenteurs] ont par exemple voté pour choisir de démarrer l’aventure sur le jeu Apex Legends, ce qui est loin des 4 à 6 % habituels sur d’autres DAO. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 14 juin 2023, page 20)
2. Investisseur qui détient son investissement sur une longue durée, en particulier dans le domaine des cryptomonnaies.
   • Les holders doivent donc comprendre que cette mise à jour représente une énorme avancée pour l'écosystème de la blockchain et notamment pour celle d'Ethereum. — (site coinacademy.fr)
   • Le stop loss est très utilisé par les investisseurs qui font du scalping/day trading, mais beaucoup moins par les holders qui visent le long terme. — (site cryptoast.fr)
   • Hasholder

Traductions

 

Verbe

holder \ɔl.de\ transitif ou intransitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. Conserver son investissement sur une longue durée, en particulier dans le domaine des cryptomonnaies.
   • Si vous holdez, ça sert à rien. — (site iunctis.fr)
   • Si tu holdes (investissement sur le long terme), tu peux laisser tes cryptos dormir sur ton wallet et n'y aller que de temps en temps. — (site www.mioursmipanda.fr, 23 janvier 2022)
   • je holde encore quelques semaines/mois. — (site www.jeuxvideo.com, 28 mai 2021)

Traductions

 

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• delhro
• Herold
• Hordle

Allemand

Forme d’adjectif

Nature	Terme
Positif	hold
Comparatif	holder
Superlatif	am holdesten
Déclinaisons

holder \ˈhɔldɐ\

1. Comparatif de hold.
2. Nominatif masculin singulier de la déclinaison forte du positif de hold.
3. Génitif féminin singulier de la déclinaison forte du positif de hold.
4. Datif féminin singulier de la déclinaison forte du positif de hold.
5. Génitif pluriel de la déclinaison forte du positif de hold.
6. Nominatif masculin singulier de la déclinaison mixte du positif de hold.

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « holder [ˈhɔldɐ] »

Anglais

Étymologie

hold + -er

Nom commun

Singulier	Pluriel
holder \ˈhəʊl.dəɹ\	holders \ˈhəʊl.dəɹz\

holder \ˈhəʊl.dəɹ\

1. Détenteur.
2. Titulaire.
3. (La traduction dépend de l’objet) Porte-monnaie, porte-balais, porte-clefs, porte-crayon, chariot porte-papier, etc.

Prononciation

• \ˈhəʊl.dəɹ\
• États-Unis : écouter « holder [ˈhoʊl.dɚ] »

Frison

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

holder \Prononciation ?\

1. (Entomologie) Bourdon.