iad

Gaélique écossais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Pronom

iad

1. Elles, ils, eux.

Gaélique irlandais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Pronom personnel

iad \Prononciation ?\

1. Pronom disjoint de la troisième personne du pluriel : eux, elles.
   • Cé hiad?

     Qui sont-ils ?

   • Ní fhaca mé iad.

     Je ne les ai pas vus.

Voir aussi

Pronoms personnels en gaélique irlandais 

Nombre	Personne	Genre	Disjonctif1	Conjonctif2	Possessif	Emphatique	Suffixe emphatique3	Forme prépositionnelle4
Singulier	1re	—	mé		moL, m'	mise	-sa, -se	-m, -am, -im
	2e	—	thú	tú	doL, d'	tusa		-t, -at, it
	3e	Masculin	é	sé	aL	ésean	-san, -sean	-e, -∅
		Féminin	í	sí	aH	íse	-sa, -se	-i, -thi, -ti
Pluriel	1re	—	sinn, muid		árN	sinne, muidne	-na, -ne	-ainn, -inn
	2e	—	sibh		bhurN	sibhse	-sa, -se	-aibh, -ibh
	3e	—	iad	siad	aN	iadsan	-san, -sean	-u, -thu, -tu

^L provoque la lénition du mot suivant

^N provoque l'éclipse (nasalisaition) du mot suivant

^H provoque l'aspiration (prothèse en h-) du mot suivant

1. Utilisé de manière indépendante ou en tant qu'objet du verbe
2. Utilisé en tant que sujet du verbe
3. Utilisé pour appuyer sur le pronom, qu'il soit sujet, objet, possesseur (mo mhadrasa - mon chien à moi) ou objet d'une préposition (liomsa - avec moi). La deuxième forme citée est utilisée lorsqu'elle est suffixée à un son "étroit" (consonne palatale ou voyelle frontale).
4. Forme générale du suffixe ajouté à une préposition pour en définir le sujet (par exemple roimh "vers" -> romham "vers moi"). A noter que le résultat est variable et non prévisible.

Roumain

Étymologie

Du vieux slave jadŭ.

Nom commun

neutre	Singulier		Pluriel
cas	non articulé	articulé	non articulé	articulé
Nominatif Accusatif	iad	iadul	iaduri	iadurile
Datif Génitif	iad	iadului	iaduri	iadurilor
Vocatif	iadule		iadurilor

iad neutre \ˈjad\

1. (Religion) Enfer

Synonymes

• infern, gheenă

Prononciation

• \ˈjad\
• (Région à préciser) : écouter « iad ['jad] »
• Craiova (Roumanie) : écouter « iad [Prononciation ?] »