if not

Anglais

Étymologie

Composé de if « si » et not « non, pas ».

Locution conjonctive

if not

1. Sinon.
   • I hope it’ll be fine, but if not I’ll stay at home. — J’espère qu’il fera beau, sinon je resterai chez moi.
2. Pour ne pas dire.
   • He is a great poet, if not the greatest. — C’est un grand poète, pour ne pas dire le plus grand. — (Abel Boyer et G. Hamonière, Nouveau dictionnaire français-anglais et anglais-français, 1834)

Prononciation

• \ɪf nɑt\ (États-Unis)
• \ɪf nɒt\ (Royaume-Uni)