ignimbrite

Français

Étymologie

(Date à préciser) Du latin ignis (« feu »), et imber (« pluie »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
ignimbrite	ignimbrites
\i.ɲɛ̃.bʁit\

ignimbrite \i.ɲɛ̃.bʁit\ féminin

1. (Pétrographie) Roche formée de débris de lave acide issus d’une nuée ardente et soudés avant leur refroidissement, mélangés à une matrice vitreuse. Elle a un aspect de pierre ponce et est principalement de couleur gris foncé à gris-bleu.
   • Leurs résultats, publiés dans la revue Icarus, montrent que la texture et la morphologie de ces roches du socle martien sont relativement semblables à celles des ignimbrites terrestres, des roches volcaniques typiques produites lors d'éruptions volcaniques explosives particulièrement violentes. — (Morgane Gillard, Le paysage martien aurait été façonné par de violentes éruptions volcaniques !, Futura Science, 7 mai 2022)

Hyperonymes

• pyroclastite ou roche pyroclastique

Traductions

 

• Anglais : ignimbrite (en)
• Espagnol : ignimbrita (es) féminin
• Islandais : flikruberg (is)
• Italien : ignimbrite (it) féminin

Voir aussi

• ignimbrite sur l’encyclopédie Wikipédia

Italien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

Singulier	Pluriel
ignimbrite \iɲ.ɲim.ˈbri.te\	ignimbriti \iɲ.ɲim.ˈbri.ti\

ignimbrite \iɲ.ɲim.ˈbri.te\ féminin

1. (Pétrographie) Ignimbrite, roche formée de débris de lave acide issus d’une nuée ardente et soudés avant leur refroidissement, mélangés à une matrice vitreuse. Elle a un aspect de pierre ponce et est principalement de couleur gris foncé à gris-bleu.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Prononciation

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

Voir aussi

• ignimbrite sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 

Références

Bibliographie

• « ignimbrite », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
• « ignimbrite », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
• « ignimbrite », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage
• « ignimbrite », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage