isolant

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	isolant \i.zɔ.lɑ̃\	isolants \i.zɔ.lɑ̃\
Féminin	isolante \i.zɔ.lɑ̃t\	isolantes \i.zɔ.lɑ̃t\

isolant

1. (Physique) Qui ne transmet pas librement l’électricité.
   • Corps isolant.
2. (Par ellipse) Isolant thermique. Qui ne transmet pas facilement la chaleur.

Dérivés

• vêture isolante

Traductions

Qui ne transmet pas librement l’électricité (1)

• Anglais : insulating (en)
• Arabe : عازل (ar) 'aèzil
• Catalan : aïllador (ca), aïllant (ca)
• Espagnol : aislante (es), aislador (es)
• Italien : isolante (it)
• Polonais : izolacyjny (pl)
• Portugais : isolador (pt) masculin

(Par ellipse) Isolant thermique. Qui ne transmet pas facilement la chaleur (2)

• Anglais : insulating (en)
• Polonais : izolacyjny (pl)
• Portugais : isolador (pt) masculin

Nom commun

Singulier	Pluriel
isolant	isolants
\i.zɔ.lɑ̃\

isolant \i.zɔ.lɑ̃\ masculin

1. (Didactique) Ce qui isole une chose.
   • Les hydrocarbures imprègnent les sables généralement disposés en lentilles, les argiles et les marnes jouent le rôle d’isolants enfermant les masses à l'intérieur desquelles s'est effectuée la fermentation du sapropel. — (Pierre George, Production et consommation du pétrole dans le monde, Centre de documentation universitaire, 1953, page 6)
2. Corps isolant.
   • Le verre est un isolant.
3. (Par ellipse) Isolant thermique. Corps qui ne transmet pas facilement la chaleur.

Dérivés

• isolant topologique (Physique)
• silicium sur isolant (SSI)

Vocabulaire apparenté par le sens

• isolant figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : chanvre, morphologie (linguistique), silence, tournesol, plogging, rideau, lin.

Traductions

Corps isolant (1)

• Anglais : insulator (en)
• Portugais : isolador (pt) masculin
• Vietnamien : chất cách điện (vi)

(Par ellipse) Isolant thermique. Corps qui ne transmet pas facilement la chaleur (2)

• Anglais : insulator (en)
• Portugais : isolador (pt) masculin

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe isoler
Participe	Présent	isolant
	Passé

isolant \i.zɔ.lɑ̃\

1. Participe présent du verbe isoler.
   • Même en n’isolant pas l’acétodichlorhydrine intermédiaire, et en se contentant de recueillir, après la chloruration, ce qui passe au-dessous de 113° sous 20 mm. (il reste ainsi dans le résidu de l’acétate de monochlorhydrine) et en alcoolysant ce distillat, le rendement n’est que de 33 %. — (Bulletin de la Société chimique de Paris, 1930, page 572)

Prononciation

• Lyon (France) : écouter « isolant [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• alitons
• insolât
• laitons
• latinos
• nolisât
• Saint-Lô
• Stalino
• talions

Voir aussi

• isolant sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (isolant), mais l’article a pu être modifié depuis.