jones

Voir aussi : Jones

Anglais

Étymologie

Argot des héroïnomanes de Great Jones Alley, rue du quartier de Broadway à New-York.

Verbe

jones \dʒəʊnz\

1. (Argot) Être en manque, dépendant.
   • The patient is an addict, it’s not his fault he’s jonesing for whatever he can get his hands on. — (Dr House, Game, 2007)

     Le patient est dépendant, ce n’est pas sa faute s’il est en manque de tout ce sur quoi il arrive à mettre la main.

2. (Argot) Nécessiter fortement.

Synonymes

• crave
• long for
• yearn

Nom commun

Singulier	Pluriel
jones \dʒəʊnz\	joneses \dʒəʊnz.ɪz\

jones \dʒəʊnz\

1. (Argot) Héroïne.
2. (Argot) Addiction ou besoin intense.
   • I’ve got a basketball jones!

     Je suis accroc au basketball !

Synonymes

• heroin (1)
• addiction (2)
• craving (2)
• yearning (2)

Prononciation

• (États-Unis) : écouter « jones [Prononciation ?] »

Références

• Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : jones (liste des auteurs et autrices).