jos

De Wiktionnaire, le dictionnaire libre

Remove ads

Voir aussi : Jos, Još, još

Conventions internationales

Symbole

jos

(Linguistique) Code ISO 639-3 de la langue des signes jordanienne.

Références

Documentation for ISO 639 identifier: jos, SIL International, 2025

Ancien français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Forme de pronom

jos \Prononciation ?\

Abréviation de jo les.
- Oï avez que jos ai quis — (Le Roman de Troie, édition de Constans, tome III, page 383, c. 1165. Manuscrit oi.)
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Références

Léopold Constans, Le Roman de Troie, tome 5, glossaire, page 222 (sous mei). 1909.

Remove ads

Ancien occitan

Ébauche en ancien occitan

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en ancien occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adverbe

jos

En bas, à bas.

Références

François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844 → Tome 1, Tome 2, Tome 3, Tome 4, Tome 5, Tome 6

Finnois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Conjonction

jos \ˈjos\

Si, à condition que (condition).
- Jos vain voisitte sen tehdä, olisin tyytyväinen. — Si seulement vous pouviez le faire, je serais ravi(e).
Si (proposition, souhait, crainte).
- Jos menisitte nyt, olkaa hyvä. — Si vous pouviez partir maintenant, s’il vous plait.
- Mutta jos hän ei lopulta tulekaan. — Mais s’il ne venait pas finalement.
Si.
- Jos vain tietäisitte. — Si seulement vous saviez.
- Jos haluat. — Si tu veux.