krennardenn

Breton

Étymologie

Dérivé de krennard (« adolescent »), avec le suffixe -enn.

Nom commun

Mutation	Singulier	Pluriel
Non muté	krennardenn	krennardenned
Adoucissante	grennardenn	grennardenned
Spirante	cʼhrennardenn	cʼhrennardenned

krennardenn \krɛ.ˈnar.dɛn\ féminin (pour un homme, on peut dire : krennard, krennbaotr)

1. Adolescente.
   • Pa oan krennardenn e oan bet cʼhoaz tremenet dre eno. — (Jules Gros, Le Trésor du Breton parlé - 2 : Dictionnaire breton-français des expressions figurées, 1^re édition 1970, page 79)

     Quand j’étais petite jeune fille j’ai déjà passé par là.

2. Courtaude.

Synonymes

• krennardez
• krennbaotrez
• krennblacʼh

Références

• « krennard, f. ez et enn, pl. ed » dans François Vallée, Grand dictionnaire français-breton, Édition de l'Impression commerciale de Bretagne, Rennes, 1931-1933, 817 pages, page 10a
• Roparz Hemon, Nouveau dictionnaire breton français, Al Liamm, 6^e édition revue et augmentée, 1978, page 488a
• Martial Ménard, Dictionnaire français-breton, Éditions Palantines, 2012, ISBN 978-2-35678069-0, page 45a