Top Qs
Chronologie
Chat
Contexte
lambel
De Wiktionnaire, le dictionnaire libre
Remove ads
Français
Étymologie
Nom commun
lambel \lɑ̃.bɛl\ masculin
- (Héraldique) Brisure dont les puînés chargent en chef leurs armes.
Au-dessus de la principale porte était l’écusson de France avec le lambel d’Orléans.
— (Paul Féval, Le Bossu, p. 167, tome 4, A. Dürr, Leipzig, 1857)Une statue d’abbé est appuyée contre le mur : un gros anneau au médius de la main droite, un menton long, des pommettes saillantes, [...], et un écusson qui est d’hermine à trois fasces au chef chargé d’un lambel à trois pièces timbré de la croix abbatiale.
— (Gustave Flaubert et Maxime Du Camp, Par les champs et les grèves (Voyage en Bretagne), 1886, Le Livre de poche, page 172, 2012)
- (Très rare) (Désuet) (Habillement) Ruban.
Celles qui avaient choisi de courir le risque s'étaient munies d'un coquet accessoire pour parer à toutes épreuves : le bas de leur jupon était accroché à une pince saute-ruisseau, elle-même reliée à leur poignet par un ruban. Il suffisait de lever la main pour que la jupe, entraînée par le lambel, se retrousse esthétiquement et autorise de plus amples enjambées.
— (Minuit, Angélica brise contre les Dragons, 3e dit : Roi Drakkar, Éditions Kelach, 2022)
Vocabulaire apparenté par le sens
lambel figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : héraldique.
Traductions
Prononciation
- Saguenay (Canada) : écouter « lambel [Prononciation ?] »
Voir aussi
- lambel sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (lambel)
- « lambel », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
Remove ads
Ancien français
Nom commun
lambel *\Prononciation ?\ masculin
- Variante de label.
Références
- Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage (label)
Espagnol
Étymologie
- Du français lambel.
Nom commun
lambel masculin
- (Héraldique) Lambel.
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Remove ads