lerde

Basque

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Déclinaison Nom inanimé Cas Indéfini Singulier Pluriel Absolutif lerde lerdea lerdeak Ergatif lerdek lerdeak lerdeek Datif lerderi lerdeari lerdeei Génitif lerderen lerdearen lerdeen Comitatif lerderekin lerdearekin lerdeekin Bénéfactif lerderentzat lerdearentzat lerdeentzat Causatif lerderengatik lerdearengatik lerdeengatik Instrumental lerdez lerdeaz lerdeez Inessif lerdetan lerdean lerdeetan Locatif lerdetako lerdeko lerdeetako Allatif lerdetara lerdera lerdeetara Terminatif lerdetaraino lerderaino lerdeetaraino Directif lerdetarantz lerderantz lerdeetarantz Destinatif lerdetarako lerderako lerdeetarako Ablatif lerdetatik lerdetik lerdeetatik Partitif lerderik — — Prolatif lerdetzat — —

lerde \Prononciation ?\

1. Bave.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Variantes

• (Navarro-labourdin) elder

Synonymes

• adur, listu

Dérivés

• lerdetsu, eldertsu (« baveux »)
• lirdinga (« bave, baveux »)

Prononciation

• Saint-Sébastien (Espagne) : écouter « lerde [Prononciation ?] »

Voir aussi

• listu sur l’encyclopédie Wikipédia (en basque) 

Kotava

Étymologie

Dérivé de lerdoy (« neuf ») avec le suffixe -e.

Nom commun

lerde \ˈlɛrdɛ\ ou \ˈlerde\ ou \ˈlɛrde\ ou \ˈlerdɛ\

1. Le numéro neuf.
   • Elpatam tenuweter viele va vuestexa ke oblafa beksa al belití. « Lerde, pere, lerde, tane, nede, tole, alube, tole, nede, nede, bare, nede, anyuste ! ». — (vidéo)

     Le petit film se terminera quand j’aurai lu la référence du code-barre. Neuf, sept, neuf, un, zéro, deux, cinq, deux, zéro, zéro, trois, zéro, huit ! ».

Prononciation

• France : écouter « lerde [ˈlɛrdɛ] »

Références

• Staren Fetcey, Grammaire officielle complète, Comité linguistique kotava (kotava.org), janvier 2025, 73 pages, p. 38