light year

Voir aussi : light-year, lightyear

Anglais

Étymologie

(1868) Composé de light et de year.

Locution nominale

light year \ˈlaɪt.jɪə\ (Royaume-Uni), \ˈlaɪt.jɪɹ\ (États-Unis)

1. (Astronomie) Année-lumière.
   • In the “Astron. Nachrn.” [Astronomische Nachrichten] (1683) ^{[sic : 1868]} is an elaborate paper on the proper motion of 70 p Ophiuchi, by Mr. W. Schur [„70 p Ophiuchi. Untersuchung über die Bahn dieses Doppelsterns“, Astronomische Nachrichten, vol. LXXI, no. 1 (February), 1868, p. 1]. He makes its distance from the solar system 1,273,000 times the earth's diameter ^{[sic : distance]} from the sun, and its distance measured in "light years" (as the Germans call the space traversed by light in a year) as 20.1. — (“Notes and Memoranda”, in The Student and Intellectual Observer of Science, Literature and Art, volume I, Groombridge and Sons, London, April 1868, p. 240)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Variantes orthographiques

• lightyear
• light-year

Prononciation

• \ˈlaɪt.jɪɹ\ (États-Unis)
• \ˈlaɪt.jɪə\ (Royaume-Uni)
• Varsovie (Pologne) : écouter « light year [Prononciation ?] »