lloc

Voir aussi : Lloc

Catalan

Étymologie

De l’ancien occitan loc, du latin locus, du latin archaïque stlocus, du indo-européen commun *stel-.

Nom commun

Singulier	Pluriel
lloc \ʎɔk\	llocs \ʎɔks\

lloc \ʎɔk\ masculin

1. Endroit, lieu, localité, place.
   • Els agents de fronteres van demanar a l’opositor “que els acompanyés a un lloc per ‘aclarir les circumstanciès del creuament de la frontera estatal’”, esplicava en directe per Twitter la seva portaveu, Kira Iàrmish, que viatjava amb ell. — (Gonzalo Aragonés, « “No tinc por de res”: Aleksei Navalni, detingut quan va aterrar a Moscou desafia Putin », La Vanguardia, 18 janvier 2021, page 2)

     Les garde-frontières vont demander au membre de l’opposition « qu’il les accompagne dans un endroit pour “éclaircir les circonstances de la traversée de la frontière nationale” », expliquait en direct sur Twitter sa porte-parole, Kira Iarmish, qui voyageait avec lui.

2. Lieu, occasion.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

• espai
• llogar (Archaïsme)
• seti

Dérivés

• Llocnou

Prononciation

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

• El Prat de Llobregat (Espagne) : écouter « lloc [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• coll

Références

• « lloc » dans le Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans
• « lloc » dans le Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana
• « lloc » dans le Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua
• « lloc » dans Antoni Maria Alcover et Francesc de Borja Moll, Diccionari català-valencià-balear, 1962

Gallois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

	Singulier	Pluriel
Non muté	lloc	llociau
Lénition	loc	lociau

lloc \ɬɔk\ masculin

1. Enclos.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Références

• Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : lloc (liste des auteurs et autrices).