maisel

Ancien français

Étymologie

(Nom 1) Avec pour variante macel, du latin macellum (« marché aux viandes ») et apparenté à macello en italien.

(Nom 2) Déverbal de maiseler.

Nom commun 1

maisel *\Prononciation ?\ masculin

1. Boucherie.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. Boucherie, carnage, massacre.
   • Tel ocise ne tel maisel — (Le Roman de Troie, édition de Constans, tome III, page 351, c. 1165. Voir ocise.)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Variantes

• maisiel, maiseal, maissel, maiscel,
• masel, macel, mazel

Nom commun 2

maisel *\Prononciation ?\ masculin

1. Boucher.

Références

• Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage