mazel

Ancien français

Nom commun

mazel *\Prononciation ?\ masculin

1. Variante de maisel.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Références

• Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage

Tchèque

Étymologie

De mazlit (« chouchouter, câliner »).

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	mazel	mazlové
Génitif	mazla	mazlů
Datif	mazlu ou mazlovi	mazlům
Accusatif	mazla	mazly
Vocatif	mazle	mazlové
Locatif	mazlu ou mazlovi	mazlech
Instrumental	mazlem	mazly

mazel \Prononciation ?\ masculin animé

1. Chouchou, enfant câlin.
   • Daneček je maminčin mazel.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

• mazánek

Références

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2025 → consulter cet ouvrage