manke

Voir aussi : mañke

Breton

Forme de verbe

Mutation	Forme
Non muté	manke
Adoucissante	vanke
Mixte	vanke

manke \ˈmãŋ.ke\

1. Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif du verbe manket/mankout.
   • Poan an nevoa ocʼh intent ar yez a gomzent, mes arcʼhant ne vanke ket d’ean ha son an arcʼhant a zo eur yez anaveet en pep bro. — (Erwan ar Moal, Pipi Gonto, Kemper, 1925, page 3)

     Il avait du mal à comprendre la langue quʼils parlaient, mais lʼargent ne lui faisait pas défaut et le son de lʼargent est une langue connue dans chaque pays.

   • — Ha ! ha ! Yun, eme Lan ar Cʼhor, ne vanke nemedout. — (Jakez Riou, Geotenn ar Wercʼhez, Éditions Al Liamm, 1957, page 33)

     — Ha ! ha ! Yun, dit Lan ar Cʼhor, il ne manquait que toi.

   • Un û a vanke dezhi da echuiñ he zeir dousenn. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl /3, Éditions Al Liamm, 1988, page 137)

     Il lui manquait un œuf pour terminer ses treize douzaines.

Anagrammes

• manek

Créole haïtien

Étymologie

(Date à préciser) Du français manquer.

Verbe

manke \Prononciation ?\

1. Manquer.
   • Ou manke m zanmi.

     Tu me manques mon ami.

Prononciation

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

Danois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

manke \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques

1. Crinière.

Suédois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Commun	Indéfini	Défini
Singulier	manke	manken
Pluriel	mankar	mankarna

manke \Prononciation ?\ commun

1. (Zoologie) Garrot.

Références

• Thekla Hammar, Svensk-fransk ordbok, 1936, 1^re édition → consulter cet ouvrage (499)