mendum

Latin

Étymologie

Apparenté ^[1] à mancus (« manchot, manquant ») et mendicus (« mendiant » : celui qui manque). Comparez, en français avec le sens moral pris par manquement.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	mendum	menda
Vocatif	mendum	menda
Accusatif	mendum	menda
Génitif	mendī	mendōrum
Datif	mendō	mendīs
Ablatif	mendō	mendīs

mendum \mɛn.dum\ neutre

1. Faute, erreur.
   • In Sophocle & Euripide permulta menda nuper sustulimus. — (Eschyle, Tragoediae VII, édition critique 1580)

     Nous avons relevé beaucoup d’erreurs récemment dans Sophocle et Euripide.

2. Défectuosité physique, tare.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

• emendo (« réparer une faute »)
• immendo (« mettre en faute »)
• menda (« tache, faute »)
• mendax (« menteur »)
• mendosus (« plein de défauts ; fautif, qui fait des fautes »)
  • mendosē (« d'une manière défectueuse »)
  • mendositas (« défectuosité »)

Apparentés étymologiques

• mendicus (« mendiant, indigent »)

Références

• « mendum », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage