merla

Catalan

Ébauche en catalan

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en catalan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Du latin merŭla.

Nom commun

Singulier	Pluriel
merla \Prononciation ?\	merles \Prononciation ?\

merla \Prononciation ?\ féminin

1. (Ornithologie) Merle.

Prononciation

• Barcelone (Espagne) : écouter « merla [Prononciation ?] »

Kotava

Étymologie

Racine inventée arbitrairement.

Nom commun

merla \’mεr.la\ ou \’mer.la\ (Indénombrable)

1. Nausée, état nauséeux.

Prononciation

• France : écouter « merla [’mεr.la] »

Références

• l'encyclopédie linguistique en kotava Kotapedia.

Italien

Étymologie

Du latin merŭla.

Nom commun

Singulier	Pluriel
merla \ˈmɛ.rla\	merle \ˈmɛ.rle\

merla \ˈmɛ.rla\ féminin (pour le mâle, on dit : merlo)

1. (Ornithologie) Merlesse.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Proverbes et phrases toutes faites

• i tre giorni della merla (« Les trois jours de la merlesse »)

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Lamer
• Lerma
• Merla

Références

• Salvatore Battaglia, Grande dizionario della lingua italiana, tome 10, Turin, 1962, page 173
• « merla », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage