moinesse

Français

Étymologie

(Date à préciser) Mot dérivé de moine, avec le suffixe -esse.

Nom commun

Singulier	Pluriel
moinesse	moinesses
\mwa.nɛs\

moinesse \mwa.nɛs\ féminin

1. (Religion) (Vieilli) Religieuse, moniale, nonne.
   • Avant-hier en allant à Nivelle, pour y visiter cette ville monastique et y vénérer la châsse de la grande moinesse sainte Gertrude — (Charles de Montalembert, Catholicisme et liberté : correspondance inédite avec le P. Lacordaire, Mgr. de Mérode et A. de Falloux (1852-1870), 1970, page 272)
   • Pour le reste, j’ai une vie réglée comme celle d’une moinesse… — (Madeleine Chapsal, Journal d’hier et d’aujourd’hui, volume 3, 2009)

Vocabulaire apparenté par le sens

• moinesse figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : couvent, femme, religion chrétienne.

Traductions

 

Prononciation

• La prononciation \mwa.nɛs\ rime avec les mots qui finissent en \ɛs\.
• Paris (France) (avec sigmatisme latéral) : écouter « moinesse [mwa.nɛɬ͡s] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• éonismes
• Mensoise, mensoise
• moinsées
• moinssée
• Moisséen, moisséen
• simonées

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (moinesse), mais l’article a pu être modifié depuis.
• « moinesse », dans Dictionnaire de l’Académie française, sixième édition, 1832-1835 → consulter cet ouvrage

Moyen français

Étymologie

(Date à préciser) Mot dérivé de moine, avec le suffixe -esse.

Nom commun

Singulier	Pluriel
moinesse	moinesses
*\mwɛ.nɛs(ə)\

moinesse *\mwɛ.nɛs(ə)\ féminin (pour un homme, on dit : moine)

1. (Religion) Religieuse.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

• moinette

Références

• Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage
• « moinesse », dans Dictionnaire du moyen français (1330-1500), 2010, 4^e édition → consulter cet ouvrage