movement

Ancien français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

movement *\Prononciation ?\ masculin

1. Mouvement, motion (action de se déplacer, d’être déplacé).

Variantes

• mouvement

Dérivés dans d’autres langues

• Anglais : movement
• Français : mouvement

Références

• Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage (mouvement)

Anglais

Étymologie

Emprunt à l’ancien français.

Nom commun

Singulier	Pluriel
movement \ˈmuːv.mənt\	movements \ˈmuːv.mənts\

movement \ˈmuːv.mənt\

1. Mouvement.
   • My slow movements calmed the horse.

     Mes mouvements lents ont apaisé le cheval.

   • Her movements were graceful and elegant.

     Ses mouvements étaient gracieux et élégants.

Prononciation

• \ˈmuːv.mənt\
• États-Unis : écouter « movement [ˈmuːv.mənt] »
• Connecticut (États-Unis) : écouter « movement [Prononciation ?] »

Occitan

Ébauche en occitan

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

→ voir mòure.

Nom commun

Singulier	Pluriel
movement \mobeˈmen\	movements \mobeˈmens\

movement \mobeˈmen\ (graphie normalisée) masculin

1. Mouvement.

Synonymes

• desplaçament

Prononciation

• France (Béarn) : écouter « movement [Prononciation ?] »

Références

• (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → ieo12.org, mertyl.free.fr (PDF)