oir

Voir aussi : -oir, oír, oïr, -óir

Ancien français

Étymologie

(Vers 980) audez (impératif). Du latin audīre (« écouter, entendre »).

Verbe

oir \oˈir\ transitif 3^e groupe (voir la conjugaison)

1. Percevoir les sons et les bruits.
2. Entendre, accepter d'écouter.
3. Écouter.
   • Oiiés, oiiés!

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Variantes orthographiques

• oïr, odir, audir, oyr, ouir, hoir

Dérivés

• oie
• oiel
• oiement
• oiance
• oiancier
• oiant

Dérivés dans d’autres langues

• Français : ouïr

Anagrammes

• roi

Références

• Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage

Catalan

Étymologie

Du latin audio.

Verbe

oir \Prononciation ?\

1. Entendre, ouïr.

Synonymes

• exaudir
• sentir

Prononciation

• El Prat de Llobregat (Espagne) : écouter « oir [Prononciation ?] »

Kisar

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

oir \ʔoiɾ\

1. Eau.

Références

• John Christensen, Sylvia Christensen Kisar phonology, in Donald A. Burquest, Wyn D. Laidig (Éditeurs) : Phonological Studies in Four Languages of Maluku, pp. 33-65, Dallas, Summer Institute of Linguistics, 1992