oka

Voir aussi : Oka, öka, oˈka

Conventions internationales

Symbole

oka

1. (Linguistique) Code ISO 639-3 du colville-okanagan.

Voir aussi

• oka sur Wikipédia
  

Références

• Documentation for ISO 639 identifier: oka, SIL International, 2025

Français

Étymologie

Du nom de la municipalité d’Oka (Québec).

Nom commun

Singulier	Pluriel
oka	okas
\ɔ.ka\ ou \o.ka\

oka \ɔ.ka\ ou \o.ka\ masculin

1. (Québec) Type de fromage de lait de vache ayant une croûte lisse de couleur orange cuivrée.

Traductions

 

Prononciation

• Canada (Shawinigan) : écouter « oka [Prononciation ?] »
• France : écouter « oka [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Kaō
• koa
• Oka

Voir aussi

• oka sur Wikipédia
  

Alviri-vidari

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

oka \Prononciation ?\ féminin

1. Eau.

Notes

Forme du dialecte du village d’Alvir.

Références

• Ehsan Yarshater, The Dialects of Alvir and Vidar, Indo-Iranica: mélanges présentés à Georg Morgenstierne, à l’occasion de son soixante-dixième anniversaire, pp. 177-188, Otto Harrassowitz, Wiesbaden, 1964.

Basque

Étymologie

Dérivé de ok, avec le suffixe -a.

Nom commun

oka \Prononciation ?\

1. Vomissement, vomi.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. Nausée, indigestion.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

• goitika, okada

Dérivés

• okatu (« vomir, avoir une indigestion »)

Voir aussi

• oka sur l’encyclopédie Wikipédia (en basque) 

Références

• Elhuyar hiztegiak

Douala

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

oka \Prononciation ?\

1. Jouer.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Références

• Clédor Nseme, Ɓɔ́lɔ ó múnja, Comité de la langue duálá (COLAD), 1999

Espéranto

Étymologie

Dérivé de ok (« huit »), avec le suffixe -a.

Adjectif

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	oka \ˈo.ka\	okaj \ˈo.kaj\
Accusatif	okan \ˈo.kan\	okajn \ˈo.kajn\

oka \ˈo.ka\

1. Huitième.

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « oka [ˈo.ka] »
• Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « oka [Prononciation ?] »
• France (Toulouse) : écouter « oka [Prononciation ?] »

Finnois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Déclinaison

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	oka	oat
Génitif	oan	okien okain (rare)
Partitif	okaa	okia
Accusatif	oka [1] oan [2]	oat
Inessif	oassa	oissa
Élatif	oasta	oista
Illatif	okaan	okiin
Adessif	oalla	oilla
Ablatif	oalta	oilta
Allatif	oalle	oille
Essif	okana	okina
Translatif	oaksi	oiksi
Abessif	oatta	oitta
Instructif	—	oin
Comitatif	—	okine- [3]
Notes [1] [2] [3] [1] Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive dont le sujet est la troisième personne du singulier sans aucun pronom. Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive passive. Dans toutes les phrases passives à n’importe quel mode. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la deuxième personne du singulier, ou la première ou deuxième personne du pluriel. [2] Dans les phrases actives positives aux modes indicatif, conditionnel ou potentiel. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la troisième personne du singulier ou du pluriel. [3] Un suffixe possessif s’ajoute dans le cas des noms communs.

Avec suffixes possessifs	Singulier	Pluriel
1re personne	okani	okamme
2e personne	okasi	okanne
3e personne	okansa

oka \ˈo.kɑ\

1. Épine.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Variantes

• oas

Synonymes

• piikki

Dérivés

• hietaokajäkälä — Cetraria aculeata
• okahirvenjäkälä — Cetraria odontella
• okainen — épineux
• okakarvajäkälä — Ephebe perspinulosa
• okatorvijäkälä — Cladonia uncialis
• pikkuokajäkälä — Cetraria muricata
• tunturiokajäkälä — Bryocaulon divergens

Forme de nom commun

oka \ˈokɑ\

1. Accusatif II singulier de oka.

Polonais

Forme de nom commun

oka \ˈɔ.ka\

1. Génitif singulier de oko.

Prononciation

• Pologne (Varsovie) : écouter « oka [Prononciation ?] »

Slovaque

Forme de nom commun

oka \ˈɔ.ka\

1. Génitif singulier de oko.

Tchèque

Forme de nom commun 1

oka \ˈɔ.ka\

1. Génitif singulier de oko.

Forme de nom commun 2

oka \ˈɔ.ka\

1. Nominatif pluriel de oko.
2. Vocatif pluriel de oko.
3. Accusatif pluriel de oko.