open-source

Voir aussi : open source

Français

Étymologie

De l’anglais open source.

Adjectif

open-source \o.pœn.suʁs\ masculin et féminin identiques invariable

1. (Anglicisme informatique) Entièrement ou partiellement sous licence libre.
   • Dans un premier temps (en mai 2009), Google Wave était réservé à un cercle restreint, principalement composé de développeurs – le projet est open-source. — (Gil Durand, Le soufflé Google Wave va-t-il retomber ?, Le Soir, 24 novembre 2009)
   • Les applicatifs Cobol existant ont été repris dans le compilateur open-source Cobol-IT Compiler Suite de l’éditeur français Cobol-IT sans aucun changement d’architecture. — (Bertrand Lemaire, La TVA désormais gérée sur une solution à base Open-Source, CIO, 24 novembre 2009)
   • Les bases du succès financier de Mozilla, pris sur l’échelle d’un projet open-source, a été rapide. — (Guillaume Bonvoisin, Firefox, 5 ans et plein de nouveaux défis, Cnet France, 10 novembre 2009)

Notes

Les orthographes avec espace open source ou avec espace et majuscules Open Source (comme nom propre) sont plus courantes.

Variantes orthographiques

• open source

Dérivés

• opensourcer

Traductions

 

• Anglais : open-source (en)

Nom commun

open-source \o.pœn.suʁs\ masculin invariable

1. (Informatique) Code source libre, logiciel libre.

Vocabulaire apparenté par le sens

• open-source figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : coopération.

Traductions

 

• Anglais : open source (en)
• Espéranto : malfermita fonto (eo)
• Same du Nord : rabas gáldokoda (*)

Prononciation

• Vosges (France) : écouter « open-source [Prononciation ?] »

Voir aussi

• open-source sur l’encyclopédie Wikipédia

Anglais

Étymologie

→ voir open et source

Adjectif

open-source

1. (Informatique) Open-source.

Notes

Comme toujours en anglais, l'adjectif est épelé « open-source » et le nom est épelé « open source ».

Antonymes

• (Informatique) closed-source (« qui est propriétaire »)

Dérivés

• (Informatique) open-source software (« logiciel open source ; logiciel libre »)

Vocabulaire apparenté par le sens

• free software (« logiciel libre ; logiciel gratuit »)
• open source (« logiciel open source »)
• (Informatique) proprietary software (« logiciel propriétaire »)

Voir aussi

• open source (informatique) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)