optimum - Wikiwand

Français

Du latin optimum.

Davantage d’informations Singulier, Pluriel ...

(*orthographe traditionnelle*)
Singulier	Pluriel
optimum \op.ti.mɔm\	optima \op.ti.ma\

(*orthographe rectifiée de 1990*)
Singulier	Pluriel
optimum	optimums
\op.ti.mɔm\

optimum \op.ti.mɔm\ masculin

(Économie) La plus favorable des options, le choix le plus favorable étant donné les circonstances.
- L'optimum de Pareto.
(Mathématiques) Maximum ou minimum.
- Un optimum local.
- Les optima locaux.

Remove ads

Anglais

Du latin optimum.

Davantage d’informations Singulier, Pluriel ...

Singulier	Pluriel
optimum \ˈɒp.tɪ.məm\ ou \ˈɑp.tɪ.məm\	optimums \ˈɒp.tɪ.məmz\ ou \ˈɑp.tɪ.məmz\

optimum (Royaume-Uni) \ˈɒp.tɪ.məm\, (États-Unis) \ˈɑp.tɪ.məm\

(Économie, Mathématiques) Optimum.
- A local optimum of a combinatorial optimization problem is a solution that is optimal (either maximal or minimal) within a neighboring set of solutions.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

(Royaume-Uni) \ˈɒp.tɪ.məm\
- Sud de l'Angleterre : écouter « optimum [ˈɒp.tɪ.məm] »
(États-Unis) \ˈɑp.tɪ.məm\
(Australie) \ˈɔp.tɪ.məm\
Texas (États-Unis) : écouter « optimum [Prononciation ?] »

Remove ads

Latin

Substantivation de l’adjectif optimus.

Davantage d’informations Cas, Singulier ...

optimum \ˈop.ti.mum\ neutre

Perfection, ce qui est excellent, bien suprême.
- Quare deus optimum quemque malā valetudine adficit? — (Sen. Prov. 4, 8)
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

« optimum », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage

Tchèque

Du latin optimum.

Davantage d’informations Cas, Singulier ...

optimum neutre

(Économie) Optimum.
- Paretovské optimum je takový stav společnosti (z hlediska ekonomického), kdy žádný jedinec nebo skupina již nemůže dosáhnout lepšího postavení bez toho, že by se naopak postavení někoho jiného zhoršilo.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Remove ads