originales

Français

Forme d’adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	original \ɔ.ʁi.ʒi.nal\	originaux \ɔ.ʁi.ʒi.no\
Féminin	originale \ɔ.ʁi.ʒi.nal\	originales \ɔ.ʁi.ʒi.nal\

originales \ɔ.ʁi.ʒi.nal\

1. Féminin pluriel de original.
   • La blancheur des toiles que portent les paludiers, nom des gens qui cultivent le sel dans les marais salants, contraste vigoureusement avec les couleurs bleues et brunes des paysans, avec les parures originales et saintement conservées des femmes. — (Honoré de Balzac, Béatrix, 1838-1844, première partie)

Forme de nom commun

Singulier	Pluriel
originale	originales
\ɔ.ʁi.ʒi.nal\

originales \ɔ.ʁi.ʒi.nal\ féminin

1. Pluriel de originale.

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « originales [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• égalirions
• Garlinoise, garlinoise
• Rignolaise, rignolaise

Allemand

Forme d’adjectif

originales \oʁiɡiˈnaːləs\

1. Accusatif neutre singulier de la déclinaison forte de original.
2. Accusatif neutre singulier de la déclinaison mixte de original.
3. Nominatif neutre singulier de la déclinaison forte de original.
4. Nominatif neutre singulier de la déclinaison mixte de original.

Prononciation

• Berlin : écouter « originales [oʁiɡiˈnaːləs] »

Espagnol

Forme d’adjectif

Singulier	Pluriel
original \o.ɾi.xi'nal\	originales \o.ɾi.xi'nal.es\

originales \o.ɾi.xi'nal.es\ masculin et féminin identiques

1. Pluriel de original.