palmes

Voir aussi : palmés

Français

Forme de nom commun 1

palmes \palm\ féminin

1. Pluriel de palme.

Vocabulaire apparenté par le sens

• palmes figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : colonne, plage.

Forme de nom commun 2

palmes \palm\ masculin

1. Pluriel de palme.

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe palmer
Indicatif	Présent
		tu palmes
	Imparfait
	Passé simple
	Futur simple
Subjonctif	Présent
		que tu palmes
	Imparfait

palmes \palm\

1. Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent de palmer.
2. Deuxième personne du singulier du subjonctif présent de palmer.

Prononciation

• Canada (Shawinigan) : écouter « palmes [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• amples
• lampes, lampés
• palmés
• plames, plamés
• plasme
• sample, samplé
• spalme, spalmé

Espagnol

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe palmar
Subjonctif	Présent	que (yo) palmes
		que (tú) palmes
		que (vos) palmes
		que (él/ella/ello/usted) palmes
		que (nosotros-as) palmes
		que (vosotros-as) palmes
		que (os) palmes
		(ellos-as/ustedes) palmes
	Imparfait (en -ra)	que (yo) palmes
		que (tú) palmes
		que (vos) palmes
		que (él/ella/ello/usted) palmes
		que (nosotros-as) palmes
		que (vosotros-as) palmes
		que (os) palmes
		(ellos-as/ustedes) palmes
	Imparfait (en -se)	que (yo) palmes
		que (tú) palmes
		que (vos) palmes
		que (él/ella/ello/usted) palmes
		que (nosotros-as) palmes
		que (vosotros-as) palmes
		que (os) palmes
		(ellos-as/ustedes) palmes
	Futur	que (yo) palmes
		que (tú) palmes
		que (vos) palmes
		que (él/ella/ello/usted) palmes
		que (nosotros-as) palmes
		que (vosotros-as) palmes
		que (os) palmes
		(ellos-as/ustedes) palmes

palmes \ˈpal.mes\

1. Deuxième personne du singulier (tú) du présent du subjonctif de palmar.

Prononciation

• Madrid : \ˈpal.mes\
• Séville : \ˈpal.meh\
• Mexico, Bogota : \ˈpal.m(e)s\
• Santiago du Chili, Caracas : \ˈpal.meh\
• Montevideo, Buenos Aires : \ˈpal.mes\

Latin

Étymologie

Dérivé de palma, avec le suffixe -es.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	palmes	palmitēs
Vocatif	palmes	palmitēs
Accusatif	palmitem	palmitēs
Génitif	palmitis	palmitum
Datif	palmitī	palmitibus
Ablatif	palmitĕ	palmitibus

palmes \Prononciation ?\ masculin

1. (Botanique) Sarment de la vigne.
   • palmitum duo genera sunt, alterum pampinarium, alterum fructuarium — (Col. 5, 6, 26)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

   • ego sum vitis, vos palmites. — (Vulgata, Johanes, 15, 5.)

     Je suis le cep, vous êtes les sarments.

2. Branche, rejeton.

Synonymes

• pampinus

Dérivés

• palmo (« échalasser »)

Références

• « palmes », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
• « palmes », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage

Portugais

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe palmar
Subjonctif	Présent
		que tu palmes
	Imparfait
	Futur

palmes \ˈpaɫ.mɨʃ\ (Lisbonne) \ˈpaw.mis\ (São Paulo)

1. Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de palmar.