pato

Espéranto

Étymologie

Du latin pătella, lui-même diminutif du substantif latin pătĕra signifiant un vase rond peu profond, une coupe en forme de « cuvette », et qu’on retrouve dans le français patelle, comme dans le polonais patelnia [], mais aussi dans l’italien padèlla ou l’espagnol padilla.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	pato \ˈpa.to\	patoj \ˈpa.toj\
Accusatif	paton \ˈpa.ton\	patojn \ˈpa.tojn\

pato \ˈpa.to\

1. Poêle au sens d’ustensile de cuisine, de crêpière

Proverbes et phrases toutes faites

• li saltis el la pato en la fajron (il est tombé de Charybde en Scylla, de mal en pis, c’est-à-dire littéralement « Il a sauté de la poêle dans le feu »)

Vocabulaire apparenté par le sens

• pato figure dans le recueil de vocabulaire en espéranto ayant pour thème : échecs.

Prononciation

• Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « pato [Prononciation ?] »
• France (Toulouse) : écouter « pato [Prononciation ?] »

Voir aussi

• pato sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto)