pelzig

Allemand

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

Nature	Terme
Positif	pelzig
Comparatif	pelziger
Superlatif	am pelzigsten
Déclinaisons

pelzig \ˈpɛlt͡sɪç\ ou \ˈpɛlt͡sɪk\

1. Velu.
2. Rugueux.
   • Zahnbelag überzieht die Zähne wie ein Film. Er kann sich pelzig anfühlen, wenn man mit der Zunge darüber fährt, und bildet sich aus Bakterien, Speichel und Nahrungsresten. — (« Karies », dans gesund.bund.de, 27 août 2024 [texte intégral])

     La plaque dentaire recouvre les dents comme une couche fine. Elle peut être rugueuse au toucher lorsque l’on passe la langue dessus et se compose de bactéries, de salive et de résidus alimentaires.

Prononciation

• Berlin (Allemagne) : écouter « pelzig [ˈpɛlt͡sɪç] »
• Berlin (Allemagne) : écouter « pelzig [ˈpɛlt͡sɪk] »

Références

• DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Le vocabulaire allemand de 1600 à nos jours. → consulter cet ouvrage
• Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin pelzig → consulter cet ouvrage