perquisite

Anglais

Ébauche en anglais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en anglais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Du latin perquīsītum (« chose acquise pour le profit ») (latin médiéval).

Nom commun

Singulier	Pluriel
perquisite \Prononciation ?\	perquisites \Prononciation ?\

perquisite \ˈpɜːkwɪzɪt\ (anglais britannique) \ˈpɜɹkwəzɪt\ (anglais américain)

1. Tout revenu ou bénéfice venant en plus du salaire : prime, avantage en nature, assurance maladie…
   • The perquisites of this job include health insurance and a performance bonus.
2. Gratification, pourboire.
   • After the wonderful service that evening he didn’t hesitate in laying a substantial perquisite on the table.
3. Privilège ou bien détenu ou revendiqué par une personne, un groupe ou une classe sociale.
   • Private jets and motor yachts are a perquisite of the rich.

Abréviations

• perk
• (Plus rare) perq

Synonymes

Gratification, pourboire

• gratuity

Privilège

• privilege

Latin

Étymologie

Dérivé de perquisitus, avec le suffixe -e.

Adverbe

perquisite \Prononciation ?\

1. En approfondissant.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Forme de verbe

perquisite \Prononciation ?\

1. Vocatif masculin singulier de perquisitus.

Références

• « perquisite », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage

Prononciation

• Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre) : écouter « perquisite [Prononciation ?] »