pidginisation

Français

Étymologie

Dérivé de pidgin, avec le suffixe -isation.

Nom commun

Singulier	Pluriel
pidginisation	pidginisations
\pi.dʒi.ni.za.sjɔ̃\

pidginisation \pi.dʒi.ni.za.sjɔ̃\ féminin

1. (Linguistique) Processus de transformation en pidgin.
   • Les conditions de la pidginisation sont variables. — (Jean Bernabé, Approche cognitive du créole martiniquais: ranboulzay 1 / révolution 1, 2015)
   • Elle se décline en multiples variétés que l’on range en trois catégories : le malais classique, les malais régionaux, et les malais issus de pidginisations. — (Jean Sellier, Histoire des langues et des peuples qui les parlent, La Découverte, 2019, page 494)

Traductions

 

• Anglais : pidginisation (en), pidginization (en)